balade ballade homophones orthographe Megadico

« Balade ou ballade » ?

Orthographe

Par Vercingétorix

3-11-2022

 

Prêt pour une petite balade dans le monde des homophones, et tout cela au son d’une douce ballade mélancolique ? Ou bien est-ce l’inverse ? Il est parfois difficile de s’y retrouver avec ces mots qui se prononcent de la même façon, possèdent une orthographe très proche mais ont des sens complètement différents. Surtout quand cela ne tient qu’à une petite lettre en plus ou en moins.

Quels sont les sens exacts des deux homophones du jour ? Comment doit-on les utiliser en bon français ? On répond à toutes ces questions et on vous donne même quelques astuces pour ne plus faire d’erreur !

Sommaire

  • « Balade » : le synonyme de promenade
  • « Ballade » : l’œuvre poétique ou musicale

 

« Balade » : le synonyme de promenade

 

Formé à partir du verbe balader, le nom féminin « balade » avec un seul L décrit l’action de se promener, de marcher sans but précis. L’idée ici n’est pas de faire du sport comme durant un footing ou une marche à pied mais seulement de prendre le temps de se balader.

Exemples :

« Après un repas de famille copieux, rien ne vaut une petite balade en bord de mer. »

« Ton frère est parti faire une balade en forêt avec les chiens. »

« Quand je visite une nouvelle ville, j’adore faire des balades au hasard des rues sans itinéraire prévu à l’avance. »

 

Petite astuce : essayez de remplacer « balade » par un synonyme comme « promenade » et voyez si votre phrase a encore du sens.

Exemples :

« Si tu prends la direction du petit pont de pierre depuis l’église du village, tu feras une belle balade. »

« Si tu prends la direction du petit pont de pierre depuis l’église du village, tu feras une belle promenade. »

« Grand-père a du interrompre sa balade car il avait mal à la hanche. »

« Grand-père a du interrompre sa promenade car il avait mal à la hanche. »

 

Attention : le verbe « se balader » peut lui-même créer des homophones quand il est conjugué au présent de l’indicatif : je me balade, tu te balades, il se balade

Exemples :

« Gaspard se balade souvent autour du lac après une longue journée de travail. »

« Je me balade rarement seul une fois la nuit tombée. »

« Tu te balades toujours le dimanche matin dans le parc zoologique ? »

 

Mots associés : balader, baladeur, promenade, marche

 

« Ballade » : l’œuvre poétique ou musicale

 

Formé à partir de l’ancien provençal ballada et dérive de ballar « danser », le nom féminin "ballade" s’écrit avec deux L et désigne un poème avec des couplets et un refrain ou bien un morceau musical qui accompagne une chorégraphie ou une danse. A ce titre, le mot « ballade » appartient à la même famille que « bal » ou « ballet ».

Exemples :

« Victor Hugo a écrit un recueil de poèmes intitulé Odes et Ballades. »

« L’orchestre a interprété une petite ballade en attendant l’entrée des artistes. »

« En 1975, le chanteur français Gérard Lenorman interprète une chanson intitulée : la ballade des gens heureux. »

 

Petite astuce : le nom féminin « ballade » est une œuvre poétique ou musicale possédant deux L, semblables à deux ailes qui vous transportent dans les airs.

 

Mots associés : bal, ballet, poème, musique

 

La balade au cœur de la langue française est terminée, vous pouvez tranquillement rentrer chez moi et écouter une petite ballade irlandaise ! Il n’est pas nécessaire de tout envoyer balader dans cet article. Essayez de retenir les remarques qui suivent.

Vous voulez écrire « balade » avec un seul L si :

  • vous souhaitez parler du nom féminin qui signifie la promenade, la marche ou le tour
  • vous cherchez un mot de la même famille sémantique que « balader » ou « baladeur »
  • vous pouvez remplacer le mot en question par un synonyme comme « promenade »

Vous voulez écrire « ballade » avec deux L si :

  • vous cherchez à utiliser le nom féminin qui désigne un genre poétique ou musical
  • vous cherchez un mot de la même famille que « bal » ou « ballet »

735

0