Spoiler : définition, signification, synonymes et antonymes [spwale]

Nom Commun

Dispositif aérodynamique amovible visant à diminuer la portance d’un véhicule (voiture, avion).

 Jacob Mkezi, Cake Mullins et lui entourent la Subaru bleue, équipée d'un spoiler, garée dans l'allée de la villa de Cake Mullins à Constantia. (Mike Nicol, Du sang sur l'arc-en-ciel, traduit de l'anglais (Afrique du Sud) par Jean Esch, Le Seuil, 2015)

Il y a 3 m

0

Verbe

Dévoiler à l’avance ou divulguer prématurément un élément clé (d’une intrigue, d’une annonce, etc.) 

Il y a 3 m

0

(Cinéma) Mot anglais qui signifie gâcher en français. Spoiler renvoie au fait de raconter la fin d'un film, d'un livre ou d'une série, et ainsi de gâcher le plaisir de celui qui ne l'a pas encore vu ou lu.

 [ALERTER SPOILER]
"-A la fin de Squid game on découvre que le grand-père manigançait tout depuis le début
-Pourquoi tu m'as spoil?"

Il y a 8 m

0

Nom Commun

Divulgation prématurée d’un élément clé (d’une intrigue, d’un jeu, etc.) susceptible de gâcher, de spolier d'une partie du plaisir.

 Néanmoins, nous avons pris soin d'éviter de gâter le plaisir en éventant les rebondissements inattendus et autres effets de surprise. Les spoilers contenus dans le présent ouvrage sont comparables à ceux qu'on peut rencontrer dans une discussion générale sur ces histoires. Autrement dit, quelques éléments peuvent être dévoilés, mais pas d'inquiétude : rien ne sera gâché. (Stephen H. Segal, Sagesse Geek : les enseignements sacrés, traduit de l'anglais (États-Unis) par Frédéric Le Berre, Paris : Editions Bragelonne, 2014)

Il y a 3 m

0