Chafouin : définition, signification, synonymes et antonymes [ʃafwɛ̃]

(Société) Quelqu'un de chafouin est une personne morose, râleuse, terne, triste.

 Il est bien chafouin ce matin, il a dû se lever du pied gauche.

Il y a 8 m

1

Adjectif

(Société) Quelqu'un de chafouin est une personne avec un air sournois et rusé.

 Je ne lui fais pas confiance, il a un air chafouin.

Il y a 8 m

1

Nom Commun

Celui qui est maigre, de petite taille, avec une mine basse et sournoise.

 Sans répondre, l’argousin fait signe à ses hommes et s’en va bien vite. À peine est-il sorti dans la rue qu’un chafouin l’aborde : . (Hubert de Maximy, La Bande Noire : Les enquêtes de l’Écrivain public, Paris : Terres de France, 2014, chap. 5)

Il y a 3 m

0

(Urbain) On l'utilise dans des expressions dans le but de dire de quelqu'un qu'il est sensible, contrarié.

 Exemple d'expression autour de chafouin : T'es tout chafouin ce matin toi !

Il y a 8 m

0

Adjectif

Bougon, maussade.

 Ça va ? Tu as l’air chafouin ce matin. - Oui, ce truc m’énerve ! T’es ronchonchon, toi, t’es ronchonchonToi t’es fâché, toi t’es grincheux, toi t’es ronchonSi t’es chafouin fais attentionOu je t’emmène dans la maison des Ronchonchon. (Alexis HK, La Maison Ronchonchon, 2009)

Il y a 3 m

0

Adjectif

Sournois, rusé.

 Ce qui détermina la chute de gros Zidore et de gros Léon ce fut tout simplement une petite jalousie de chasseurs provoquée par un malheureux renard, un vulgaire goupil, un vieux charbonnier à museau chafouin, à queue pelée . (Louis Pergaud, La Chute, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)

Il y a 3 m

0

(Langue) Utilisé dans le vieux français pour designer quelqu'un avec l'air sournois, rusé.

 C'est un vrai chafouin Didier.

Il y a 8 m

0

(Langue) On utilise chafouin pour qualifier une personne rusée.

 Efface moi cette mine chafouine de ton visage.

Il y a 8 m

0